Mkvtoolnix je sada nástrojů pro vytváření, změnu a kontrolu Matroska souborů pod systémy Linux, Unix a Windows. Formát MKV v dnešní době přehrajete nejen na počítači, ale podporují ho i většina televizních přijímačů. Tento formát je jakýsi kontejner, do kterého lze "naházet" takřka všechny multimediální soubory, včetně flash videa, streamového videa, různých zvukových stop, různých druhů titulků a mnoho dalšího. To vše zmuxujete ("slepíte") dohromady a vytvoříte jeden soubor ve kterém budete mít vše, co si budete přát.